В Сети появился первый трейлер сериала «Мгла» по одноименной повести Стивена Кинга, который пересказывает на новый лад не только саму книгу, но и знаменитую полнометражную экранизацию Фрэнка Дарабонта.

Напомним, действие повести разворачивается в маленьком городке, куда в один прекрасный день приходит загадочный туман неизвестного происхождения и окутывает все улицы и дома. Главные герои, отец и сын, в этот момент оказываются в местном магазине вместе с другими жителями города. Людей, запертых в ловушке, охватывает разрушительный страх перед необъяснимым, который выпускает наружу всю их агрессию, ненависть и безумие.

Создатель шоу Кристиан Торп, выступивший сценаристом, продюсером и режиссером, значительно расширяет область действия, поскольку перед ним стоит задача растянуть знакомую нам историю в многосерийный проект. Он не ограничивается продуктовым магазином. Точки скопления перепуганных людей, прячущихся от того, что скрывается в тумане, множатся по всему городу. Так, к примеру, к магазину добавляются торговый центр и церковь.

«Мы устанавливаем несколько точек конфликта. И в каждом из мест сосредоточения жителей вырисовывается свой лидер, — рассказал Торп в интервью EW. — Каждый из них предлагает свою теорию происходящего. В итоге все сюжетные линии переплетаются и превращаются в один большой конфликт… Я хотел бы быть почтительнее к исходному материалу, но, по-моему, у Фрэнка Дарабонта уже получилась отличная адаптация. Повесть занимает всего 200 страниц и охватывает всего одно место действия. Этого мало для сериала, так что изменения были вынужденными. Однако мы хотели оставаться верными сердцу истории».

Это означает, что Торп вводит в рассказ новых персонажей, но остается верен сути и остроте темы насилия и фанатизма в условиях непредвиденного кошмара: «Думаю, это весьма своевременно — сделать шоу о том, что творят люди, когда ослеплены страхом. Мы постоянно ищем виноватых в тех ужасах, которые происходят в мире, и ждем того, кто приведет нас в землю обетованную. Ищем тех, на кого обрушить свою ненависть. Именно страх приводит к таким чудовищным вещам, как расизм, женоненавистничество и гомофобия».

«Мгла», состоящая из десяти эпизодов, стартует на американском кабельном канале Spike 22 июня.

Смотрите еще: 10 лучших экранизаций Стивена Кинга