Берлинский кинофестиваль: 2005
Когда: 10 февраля — 20 февраля 2005
Золотой Медведь
Победители
Кармен из Каеличе
U-Carmen e-Khayelitsha
Номинанты
Призраки
Gespenster
Без судьбы
Sorstalanság
Павлин
Kong que
Однажды в апреле
Sometimes in April
Дурная привычка
Thumbsucker
Последние дни Софии Шолль
Sophie Scholl - Die letzten Tage
Крутая компания
In Good Company
Рай – сейчас
Paradise Now
Мое сердце биться перестало
De battre mon coeur s'est arrêté
Безумие
Asylum
Механическая провинция
Provincia meccanica
Обвиняемый
Anklaget
Капризное облако
Tian bian yi duo yun
Один день в Европе
One Day in Europe
Водная жизнь
The Life Aquatic with Steve Zissou
Солнце
Solntse
Человек человеку
Man to Man
Синие слова
Les mots bleus
Прогуливающийся по Марсову полю
Le promeneur du champ de Mars
Скрытый клинок
Kakushi ken oni no tsume
Повернуть время вспять
Les temps qui changent
Золотой Медведь за лучший короткометражный фильм
Победители
Молоко
Milk
Номинанты
Убить вечер
Killing the Afternoon
Джем Сешн
Jam Session
Дитя времени
Child in Time
Дон Кихот в Иерусалиме
Don Kishot be'Yerushalaim
Жиголо
Gigolo
Вмешательство
The Intervention
Серебряный Медведь за лучшую музыку к фильму
Победители
Мое сердце биться перестало
De battre mon coeur s'est arrêté
Серебряный Медведь за лучшую мужскую роль
Победители
Лу Тэйлор Пуччи — Дурная привычка
Lou Taylor Pucci — Thumbsucker
Серебряный Медведь за лучшую женскую роль
Победители
Юлия Йенч — Последние дни Софии Шолль
Julia Jentsch — Sophie Scholl - Die letzten Tage
Серебряный Медведь за лучшую режиссерскую работу
Победители
Марк Ротемунд — Последние дни Софии Шолль
Marc Rothemund — Sophie Scholl - Die letzten Tage
Серебряный Медведь за лучший короткометражный фильм
Серебряный Медведь - Гран-при жюри
Победители
Павлин
Kong que
Серебряный Медведь за выдающиеся художественные достижения
Победители
Цай Минлян — Капризное облако
Tsai Ming-liang — Tian bian yi duo yun
Серебряный Медведь - почетное упоминание - лучший короткометражный фильм
Победители
Дон Кихот в Иерусалиме
Don Kishot be'Yerushalaim
Почетный приз Berlinale Camera Award
Приз зрительских симпатий (программа «Панорама»)
Победители
Иди и живи
Va, vis et deviens
Приз зрительских симпатий за лучший короткометражный фильм (программа «Панорама»)
Победители
Привет, Майя
Hoi Maya
Хрустальный медведь - лучший короткометражный фильм
Победители
Хрустальный медведь - лучший художественный фильм
Победители
Синяя птица
Bluebird
Хрустальный медведь - лучший художественный фильм конкурса для юношества Поколение 14+
Победители
Невинные голоса
Voces inocentes
Хрустальный медведь - особое упоминание - лучший короткометражный фильм
Хрустальный медведь - особое упоминание - лучший художественный фильм
Хрустальный медведь - особое упоминание - лучший художественный фильм конкурса для юношества Поколение 14+
Победители
И черепахи умеют летать
Lakposhtha parvaz mikonand
Гран-при немецкого фонда помощи детям за лучший художественный фильм
Победители
Приз немецкого фонда помощи детям - особый приз за лучший короткометражный фильм
Победители
Маленькая летающая свинка
Lilla grisen flyger
Приз немецкого фонда помощи детям - особое упоминание - лучший короткометражный фильм
Приз немецкого фонда помощи детям - особое упоминание - лучший художественный фильм
Победители
Цвет молока
Ikke naken
Приз Teddy за лучший короткометражный фильм
Победители
Вмешательство
The Intervention
Приз Teddy за лучший документальный фильм
Победители
Кошачий маскарад
Katzenball
Приз Teddy за лучший художественный фильм
Победители
Год без любви
Un año sin amor
Приз ФИПРЕССИ (конкурсная программа)
Победители
Капризное облако
Tian bian yi duo yun
Приз ФИПРЕССИ (программа «Форум»)
Победители
Шкура быка
Niu pi
Приз ФИПРЕССИ (программа «Панорама»)
Победители
Резня
Massaker
Приз экуменического (христианского) жюри (конкурсная программа)
Победители
Последние дни Софии Шолль
Sophie Scholl - Die letzten Tage
Приз экуменического (христианского) жюри (программа «Форум»)
Победители
Фронт возражений
Ratziti Lihiyot Gibor
Приз экуменического (христианского) жюри (программа «Панорама»)
Победители
Иди и живи
Va, vis et deviens
Приз Европейской конфедерации художественного кино (программа «Форум»)
Победители
Одесса, Одесса
Odessa... Odessa!
Приз Европейской конфедерации художественного кино (программа «Панорама»)
Победители
Ультранова
Ultranova
Приз Европейской конфедерации художественного кино - почетное упоминание
Премия Дон Кихота
Победители
Иррациональное остается
Der irrationale Rest
Премия Дон Кихота - особое упоминание
Победители
Горный патруль
Kekexili
Приз Сети продвижения азиатского кино (NETPAC)
Победители
Эта прелестная девушка
Yeoja, Jeong-hye
Приз Prix UIP Berlin за лучший европейский короткометражный фильм
Победители
Привет, Майя
Hoi Maya
Приз Альфреда Бауэра
Победители
Капризное облако
Tian bian yi duo yun
Специальный приз фестиваля Blue Angel за лучший европейский фильм
Победители
Рай – сейчас
Paradise Now
Приз ассоциации европейских кинотеатров
Приз Caligari за инновации в Программе молодого кино
Победители
Шкура быка
Niu pi
Приз DIALOGUE en Perspective
Победители
Нетто
Netto
Приз DIALOGUE en Perspective - особое упоминание
Победители
Танцы с самим собой
Dancing with Myself
Приз молодому кинематографисту по итогам Berlinale Talent Campus
Победители
Водопад
Cataract
Приз за лучший короткометражный фильм о Берлине
Победители
Подходящая любовь
Alright Love
Премия Манфреда Зальгебера
Победители
Плохие игроки
Les mauvais joueurs
Приз за лучший короткометражный фильм (программа «Панорама»)
Победители
Зеленый плющ
Green Bush
Специальный приз жюри за лучший короткометражный фильм (программа «Панорама»)
Победители
Дети Бога войны
Tama tu
Приз за лучший короткометражный фильм - особое упоминание (программа «Панорама»)
Стипендия от Нью-Йоркской киноакадемии
Победители
Угол зрения
Zgvis donidan...
Приз Peace Film Award
Победители
И черепахи умеют летать
Lakposhtha parvaz mikonand
Приз международного комитета по амнистиям
Победители
Рай – сейчас
Paradise Now
Приз имени Вольфганга Штаудте
Победители
До потопа
Yan mo
Приз гильдии немецкого арт-хауса
Победители
Безумие
Asylum
Приз Femina-Film Prize
Победители
Вилленброк
Willenbrock
Приз газеты Berliner Morgenpost
Победители
Рай – сейчас
Paradise Now
Приз газеты Berliner Zeitung
Победители
Шин-Сунг потерян
Shin Sung-il-eui hangbang-bulmyung
Приз газеты Siegessäule
Победители
Трансамерика
Transamerica