Пираты: Банда неудачников The Pirates! Band of Misfits

Набравшая популярности в последние годы тема пиратов в кино не могла не получить своего отображения в жанре анимации. Компенсировали этот недостаток британские фильммейкеры. И если тема «покровителей моря» уже неоднократно раскрывалась в жанрах фентези, романтизированных приключений или динамичных боевиков, то комедия (в чистом виде) о пиратах — достаточно редкое явление.

Сюжет сосредоточен здесь не столько вокруг морских сражений и желания пиратов обогатиться, сколько вокруг желания главного героя Пирата Капитана получить премию «Пират Года» (своеобразный аналог Оскара).

Что только не делает Пират Капитан для того, чтобы обрести этот заветный титул: берёт на абордаж корабли с призраками, скаутами и нудистами, заключает сделку с «грозой пиратов» английской королевой и даже соглашается отдать душу (в качестве души же у него милая птичка).

Универсальный образ команды пиратов-главных героев не просто собрал всё самое потешное и забавное, что можно встретить в историях о «морских волках», но и сделал их более современными и смешными.

Как и в других анимациях студии Aardman («Миссия рождественское спасение», «Побег из курятника», «Уоллес и Громит» и др.). Особое значение здесь приобретают герои-звери. При этом зрителей не просто заставляют умилиться потешности милых животных — авторы картины завязывают на зверях добрую часть приколов всей ленты.

Юмор в этой анимации как добродушно детский, так и игриво-взрослый. Иногда в рамках одного эпизода соединяются как забавная инфантильная возня, так и шутки о женской груди (чего не позволял себе даже Джек Воробей).

Особое достоинство картины — фееричные фразы, которые встречаются чуть ли не в каждой реплике. Услышать нечто на подобие «Вот это мужик, медузу мне в глотку!» — к середине просмотра становится нормой. Словом шуточные фразы поддерживают комедийный тонус в зрителях до последнего кадра фильма:

— Мы смеемся в лицо опасности, не забыл?
— Эм-м… Я вообще-то не люблю опасности!

Подобные перлы в украинском дубляже звучат ещё более комично. Эффектная харизма голоса Фагота (солиста ТНМК), которым заговорил главный герой Пират Капитан, или комичная сбивчивость в произношении Виктора Андриенко, подарившего свой голос самому «носатому» пирату этой анимации — всё это придало картине приятную юмористическую атмосферу.

Анимация «Пираты: банда неудачников» выполнена в пластилиновой технике, однако мир мультфильма создавался не традиционно вручную, а при помощи нового поколения 3D принтеров, которые отпечатывали все детали костюмов, декораций и самих фигурок. Например, окончательный вариант собранного пиратского корабля состоял из 44,5 тыс. отдельных деталей.

Режиссёрами анимации «Пираты: банда неудачников» выступили Питер Лорд и Джефф Ньюитт. Мастерство этих фильммейкеров проявляется в фильме от первого до последнего кадра. Подтверждают же это и предыдущие заслуги режиссёров: Питер Лорд дважды номинировался на Оскар, а Джефф Ньюитт — на Золотого Медведя Берлинале.

Сценарий к ленте написал однофамилец легендарного автора пиратских приключений Даниеля Дефо по имени Гидеон. Современный писатель адаптировал для анимации первую книгу из своей серии романов о пиратах. Так что эта картина, в случае успешного проката, имеет все шансы стать базой для новой франшизы.