Вслед за «Олдбоем» получит англоязычный ремейк еще один южнокорейский хит — «Я видел Дьявола». За проект взялся продюсерский тандем Ади Шанкара и Спенсера Сильна, ранее работавший над фильмами «Схватка» и «Ограбление казино».
Как отметили в официальном пресс-релизе инициаторы проекта, они готовы взяться за ремейк самой жесткой истории из всех, которые когда-либо переносились на экран. Задача Шанкара и Сильна — не просто переснять фильм, а донести до западного зрителя тот посыл, который присутствовал в оригинальной ленте.
Напомним, что фильм Ким Чжи Уна повествует о противостоянии спецагента и кровавого маньяка. Главный герой этой истории идет по следам преступника, зверски убившего его беременную супругу. Фильм не собрал особых денег в США, но был расхвален многими кинодеятелями, в частности — Квентином Тарантино.
Добавим, что «Олдбой» Спайка ли, несмотря на всю звучность ремейка, провалился в прокате, заработав мизерную кассу — $4 млн. Но этот факт, судя по всему, нисколько не смущает продюсеров.