20 лет фильму «Леон»: интересные факты о съемках

Фильм «Леон» появился благодаря Брюсу Уиллису. Из-за занятости актера Люк Бессон вынужден был отложить съемки фильма «Пятый элемент», но чтобы съемочная группа не простаивала, Бессон за 30 дней написал сценарий «Леона», после чего снял его всего за три месяца.

Идея фильма, правда, пришла Бессону во время работы над «Никитой». В одном из эпизодов герой Жана Рено, уборщик по имени Виктор, расплачивался за неудачную миссию Никиты. Эта сцена показалось режиссеру настолько богатой на дальнейшие интерпретации, что на ее основе он и решил создать отдельную историю, которая позже переросла в «Леона».

Кастинг-директор фильма изначально отказалась брать Натали Портман на роль Матильды — 11-летняя актриса казалось ей слишком юной. Матильдой даже могла стать Лив Тайлер, но она наоборот выглядела великовозрастной. В результате Портман все же пробилась на дополнительный кастинг, где она выдала импровизацию, которая просто сразила Люка Бессона.

В роли Леона Бессон сразу видел только Жана Рено. Однако это не мешало другим актерам проявлять интерес к фильму и всячески предлагать свои кандидатуры. Среди наиболее активных соискателей были Мэл Гибсон и Киану Ривз.

В первой версии сценария полное имя главного героя звучало как Леон Монтана. Позже Бессон решил убрать фамилию, оставив только имя, как дань уважения Леону Гомону — одному из изобретателей, стоящих у истоков кино, в честь которого названа крупнейшая во Франции киностудия — Gaumont.

Прочитав сценарий, Жан Рено сразу же решил изобразить Леона слегка тугодумом и эмоционально скованным. По мнению актера, только так он мог внушить зрителю доверие и дать понять, что его герой ни за что не воспользуется уязвимостью своей юной спутницы.

У Бессона было другое отношение к связи Леона и Матильды. И в первой версии сценария они даже были любовниками. Однако позже Бессон убрал этот момент, в результате существуют две версии фильма. В первой, смонтированной для европейского проката, осталась сцена, где герои лежат в одной постели и Матильда рассуждает о сексе. Во второй, американской, от этого эпизода не осталось и следа, так же, как и от какого-либо намека не сексуальное напряжение между ними.

По словам актрисы Майвенн (она играла певицу в «Пятом элементе»), весь фильм вдохновлен их романтическими отношениями с режиссером ленты. Они познакомились когда девушке было 11, начали встречаться когда ей исполнилось 15 (Бессону тогда было 32), а во время съемок и вовсе были обручены.

Родители Портман контролировали все съемки с участием дочери. Мало того, прочитав первый вариант сценария, мать Натали потребовала от Бессона убрать пару неоднозначных сцен с девочкой. Бессон согласился.

Также родители Натали Портман, беспокоясь о здоровье дочери, также внесли в контракт важный пункт о курении. Согласное ему, режиссеру было разрешено снять ровно пять сцен с курящей Матильдой, да и то с условием, что в них она не будет вдыхать дым.

Съемки фильма проходили в Париже и Нью-Йорке. Причем, если все сцены в квартире Леона были сняты во французской столице, то эпизоды в коридоре дома снимали в Америке.

Сцена, в которой герой Гари Олдмана рассказывает отцу Матильды о своей любви к Бетховену, является полностью сымпровизированной актером. Для ее съемок понадобилось несколько дублей, и в каждом из них Олдман произносил другую речь. Интересно, что позже он сыграет Бетховена в фильме «Бессмертная возлюбленная».

Роль в «Леоне» стала одной из первых для актера Сами Насери. В картине он сыграл эпизодическую роль одного из спецназовцев, однако так приглянулся режиссеру, что позже тот позвал его в фильм «Такси».

В гостинице Матильда регистрирует себя и Леона под именем «Макгаффин». Это термин в кино ввел Альфред Хичкок, и он означает некий предмет, вокруг которого происходит все действие, но который так и не появляется в кадре и на самом деле не имеет никакого значения для самой истории.

Во время съемок фильма в Париже реальный злоумышленник ограбил магазин и убегал от охраны по городу. На одной из улиц он столкнулся со съемочной группой и десятком статистов в полицейской форме. Приняв их за реальных копов, бандит незамедлительно сдался.